Día de la mentira
Por Carlos Toranzo Roca
Publicado el jueves 22 de febrero, 2018
On Positive and Negative Diasporas
Former Venezuela Presidential Chief of Staff Beatrice Rangel on how the exodus of Venezuelans and Cubans is playing an important economic and political role in their native countries as well as in their new home countries.
MUCHO CUERO DURO
Por Ismael Schabib Montero
VICEALMIRANTE DE LA REPUBLICA DE BOLIVIA
Publicado el 20 de febrero, 2018
A new era of zero tolerance to dictatorships in the Americas
The international democratic community has understood that for the sake of their own interests and security, it must preclude Venezuela from turning into the second consolidated dictatorship of the Americas, and prevent the dictatorships of Bolivia and Nicaragua from following that path.
Un nuevo tiempo de cero tolerancia a las dictaduras en las Américas
Se dejaron seducir o constreñir por un sistema de crimen organizado que ha reemplazado la política, controlando el poder en Cuba con los Castro, en Venezuela con Chávez y Maduro, en Bolivia con Evo Morales, en Nicaragua con los Ortega, al parecer aún en Ecuador con el esquema de Correa, e influyendo con dádiva petrolera en los países del Petrocaribe
Is corruption a threat to international security?
Numerous politicians, everywhere in the planet, fail to understand that the stage of impunity for the crimes related to corruption in the public sphere is coming to an end.
¿Es la corrupción una amenaza a la seguridad internacional?
Numerosos políticos, a lo largo y ancho del planeta, no entienden que se está terminando la etapa de la impunidad con los delitos relacionados con la corrupción en el ámbito público.
La visita de Tillerson a América Latina
El objetivo principal de su viaje era llegar a un consenso sobre un posible embargo petrolero contra Venezuela.
Will Ecuador exit Castroist-Chavist dictatorships’ group?
Ecuador’s current president Lenin Moreno is stronger but there is doubt whether he wants and is able to remove Ecuador from the Castroist-Chavist dictatorships’ group.
¿Sale Ecuador del grupo de dictaduras castrochavistas?
Ahora que Lenín Moreno ha recargado su capital político y tiene el mandato para restituir la democracia en Ecuador, la cuestión es si quiere y puede hacerlo, si los entornos políticos del régimen post-correista lo permitirá.